外國媒體眼中的奧運會開幕式
匈牙利全國各大報紙9日紛紛在頭版顯著位置對北京奧運會開幕式進行了報道。
《匈牙利民族報》在頭版頭條以《和諧和傳統相遇》為題報道了開幕式的盛況。文章說,伴隨著令人眼花繚亂的壯觀表演,第29屆奧運會開幕式在北京舉行。文藝表演以迷人的畫面展示了中華五千年文明。
《人民之聲報》在頭版以《『鳥巢』裡的魔力》為題報道了開幕式並配以焰火在『鳥巢』昇起的彩色照片。文章說,北京奧運會開幕式令世界贊嘆,這即使不是最盛大的開幕式,也是最盛大的之一。
《人民自由報》在頭版以《『鳥巢』裡的世界》為題報道了開幕式並配以主火炬點燃時的照片。文章寫道,『如果我們說在中國的首都舉行了有史以來最光彩奪目的開幕式,那麼這與實際的情況也相差不遠』。
《民族體育報》在題為《一張新中國美麗的臉龐》的文章中寫道,北京將舉辦一屆完美的奧運會。對此,每個人深信不疑。
英國:
英國主流報紙10日關注中國在北京奧運會上取得的成績和北京奧運會的熱烈氣氛。
《星期天泰晤士報》發表了題為《在最偉大的奧運會競爭中,北京衝到了前面》的文章,並配以為中國贏得本屆奧運會首枚金牌的舉重運動員陳燮霞手拿金牌和男子自行車比賽隊伍穿過天安門廣場的兩張照片。文章描繪了在陳燮霞即將贏得金牌的一剎那,中國觀眾既緊張又自信的表情和動作。
文章還用大篇幅贊美北京奧運會組織有序,令人驚嘆。文章說,交通順暢,體育場館宏偉,鮮花如同彩虹裝扮著這個城市,北京已經發生了巨大的變化。文章還表示,北京奧運會是如此的與眾不同,2012年倫敦奧運會在組織、場館建設和投資上都很難以與之媲美,尤其是倫敦不可能建設一個能與『鳥巢』相比的主場館。
《星期天每日電訊報》也在奧運專版上用大篇幅描寫了比賽場上的熱烈氣氛。文章說,在任何一個比賽現場都可以聽到中國人大喊『奧運加油』的聲音,為比賽營造熱烈而互動的氛圍。
美國:
美國全國廣播公司(NBC)9日稱,該電視臺播放的北京奧運會開幕式在美國深受觀眾歡迎,其收視率超過了其他任何在美國以外舉行的奧運會開幕式。
NBC稱,北京奧運會開幕式轉播的電視收視率高達21.5%,僅次於1996年亞特蘭大奧運會開幕式,當時的收視率為27%。
NBC提供的數據還顯示,人們從美國全國廣播公司網頁上瀏覽北京奧運會開幕式的次數達7000萬次。
由於時差的原因,NBC沒有直播北京奧運會開幕式,其在美東部轉播的時間推遲了約12個小時,在西部的轉播時間推遲了15個小時。
不少美國觀眾對此不滿,要求NBC今後直播奧運會開幕式。
羅馬尼亞:
羅馬尼亞《體育報》在題為『完美的鳥巢』的報道中說,北京奧運會開幕式是完美無缺的演繹,並配發了焰火輝映中的『鳥巢』、李寧飛跑點火等開幕式精彩瞬間圖片。
《真理報》以『魔幻、壯觀的北京』為題發表評論,稱開幕式是燈光和音響組成的奇幻世界,五彩斑斕的焰火昇騰在北京的上空後,又用舞蹈表演向世人展示了中國悠久的歷史文化。
《思想家報》報道,中國在奧運會開幕式上向全世界展示了力量和唯美。《國家記事報》評論說,這是一場迷人的完美表演,點燃主火炬儀式更是引人入勝。
羅馬尼亞國家電視臺8日實況轉播了北京奧運會開幕式。該臺主持人說,中國人信守承諾,向世人奉獻了一臺美輪美奐、史無前例的奧運會開幕式。中國人向世人表明,他們珍惜傳統,但絕不忽視現代技術。
開幕式的夢幻美景只有一個口號:同一個世界,同一個夢想。
羅現實電視臺報道說,北京奧運會開幕式是『魅力無窮的4小時』,本以為雅典奧運會開幕式已經達到頂峰了,但北京的開幕式大大超過了雅典。
法國:
北京奧運會開幕式結束的第二天,法國媒體紛紛在頭版或顯著位置進行了報道,稱贊開幕式場面宏大,將科技與藝術的元素完美地融合在一起,充分體現了中國特色。
法國《費加羅報》用頭版半個版面刊登了中國國家體育場聖火燃燒、煙花齊放的照片,並為此配發了一個顯著的標題——《仲夏夜之夢》。該報在第二版的報道中描述道:『這是一個屬於中國的夜晚,溫柔如夢境一般。一個富有中國特色的、盛大的開幕式,整場表演游走於藝術與科技、歷史與未來之間,時間在此刻凝固,這是歡慶的時刻,這是奧運會的時刻!』 法國頗有影響力的體育日報《隊報》則別出心裁地以倒計時的方法報道了奧運會開幕式,它以北京時間8日的早間作為起點,對北京的大街小巷、媒體中心、奧運村內緊張的准備工作一一進行了掃描,最終將焦點對准國家體育場,文章稱整個儀式『宏偉壯麗』,極富中國特色。
墨西哥:
《改革報》發表評論稱盛大的北京奧運會開幕式令全世界傾倒,退役的著名體操運動員李寧在空中飛舞,最終點燃了奧運聖火,東道主中國將在本屆奧運會上向美國的體壇霸主地位發起衝擊。《改革報》在頭版刊登李寧手舉火炬昇空、焰火照耀下的『鳥巢』和墨西哥『跳水公主』保拉·埃斯皮諾薩手舉國旗入場的照片。此外,該報還專門闢出5個整版詳細介紹北京奧運會開幕式的盛況。
《至上報》在頭版刊登李寧手舉火炬昇空奔跑的大幅照片,稱贊北京奧運會開幕式魅力空前,極富想象力,向世界展示了中國悠久輝煌的歷史文明和中華民族無窮無盡的創造力。
《宇宙報》在報道中稱北京奧運會開幕式精彩、壯觀、動人、盛況空前。此外,《太陽報》《千年報》《紀事報》等也在重要版面圖文並茂地報道了北京奧運會的開幕式,稱開幕式是一場視覺盛宴。
尼泊爾:
該報題為『一屆盛大的奧運會』的社論說:『北京奧運會的輝煌開幕不僅是中國人民的巨大勝利,也是世界人民的偉大勝利。』
社論說,自2001年北京獲得奧運會承辦權以來,中國進行了精心的准備,『7年的時間裡,進行如此大規模的建設和准備對世界多數國家來說絕無可能,可對於中國,這個在過去幾十年裡經濟高速發展的國家來說,並非難事』。
古巴:
古巴官方媒體9日均以較大篇幅報道北京奧運會的開幕式,認為開幕式精彩絕倫,令全世界感到激動和震撼。
古共中央機關報《格拉瑪報》詳細報道了北京奧運會開幕式的盛況,認為開幕式將中國的創造精神和歷史文化『高水平地結合』在一起,為全世界40多億觀眾奉獻了無與倫比的精彩表演。
古巴新聞社的報道說,北京奧運會開幕式的精彩表演不僅為現場近10萬名觀眾留下深刻印象,而且也震撼了全球數十億電視觀眾。
拉美社在題為《組織工作,2008年北京奧運會的又一枚獎牌》的報道中稱,完美無缺的組織工作完全可以使中國再獲得一枚獎牌。報道說,北京奧運會期間,抵京外國政要及隨行人員多達數百人,各國各地游客成千上萬,逾萬名運動員還要頻繁穿梭於駐地與場館,但良好的組織工作使北京奧運會一切運轉正常。
尼泊爾官方日報《新興的尼泊爾》10日發表社論和評論員文章,盛贊北京奧運會。墨西哥主要報紙9日均在重要版面報道北京奧運會開幕式,稱贊開幕式演出令世人傾倒。羅馬尼亞媒體9日高度評價北京奧運會開幕式,稱北京不負眾望,向全世界獻上了一份厚禮。