|
||||
北方網消息:第46屆國際住房與規劃聯合會(簡稱IFHP)將於2002年9月8日到9月12日在天津舉行,本屆大會由天津市政府和IFHP總部聯合主辦的。這是歷史上第一次由中國主辦的IFHP世界大會。關於本次大會的准備工作和會議安排等情況,記者采訪了本屆大會的組織者之一,天津城鄉建設科技研究所所長王明浩,據王浩明所長介紹:從去年10月份開始,市政府就組織了專門機構,設專人投入准備工作,精心組織,周密安排,目前已經有了很好的工作基礎,到8月份各種准備工作將就緒。
本屆大會的會議安排如下:
1、大會將在天津賓館大劇場舉行,屆時將有國內外規劃和住房領域的專家、學者、學生及政府部門代表600餘人參會,中外代表各半。
2、大會的報名工作進展順利,國內外住房與規劃領域反響熱烈,有關人士積極參與,截至到目前,國外代表已有200餘人報名,涉及35個國家,國內代表已有100餘人報名,注冊人數已達到預期的一半以上。
3、有關論文征集及展覽的安排。大會邀請了25位發言人,其中外方20位,中方5位。截至目前已征集中外論文210篇。根據大會要求,會議期間將在大劇場組織有關城市規劃與建設成果及學術成果的展覽。
4、本屆大會邀請了由世界上翻譯權威組成的同聲譯小組,將提供英語、德語、法語和中文四種語言的翻譯,並配有400-500套同聲譯設備,也是到目前為止天津使用同聲譯設備最多的一次大會。另外天津市還選配了一些高水平的外語翻譯人員分別做口譯、筆譯、旅游介紹工作。
5、本屆大會組織了30餘名志願者分別為大會及平行會議服務,為便於會議代表選擇翻譯,准備用3種顏色服裝反映英、法、德3種語言。
6、會議屆時將邀請東方歌舞團為代表和籌資單位演出3場各國風情歌舞。
第46屆國際住房與規劃聯合會在天津的召開,是一次向全世界展示天津建設風貌的良好機會,也是我們城市建設和房地產業的一件大事,我們相信通過此次大會,會讓更多的外國人了解中國,了解天津。(北方網記者/楊怡、孫濤)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||