|
||||
漫畫/黃嶸
廈門網-廈門日報訊(記者王俊宏)近日,外地一則『買房送墓地,一生置業一步到位』的房產廣告引起眾議,許多網友戲稱被這則廣告『雷得外焦裡嫩』。
目前樓市正步入下行通道,地產廣告『雷人』語似有卷土重來之勢。記者將近年來的『雷人』廣告進行盤點,希望廈門樓盤引以為戒。
濫用網絡語博眼球
網絡上曾經紅極一時的『賈君鵬,你媽媽喊你回家吃飯』一句,自然沒逃過開發商的『法眼』。在南京,一開發商將這句話改為『賈君鵬,你媽喊你回美域度假』。有人認為此廣告語有惡俗之嫌。
合肥一樓盤曾打出『不出合肥,逛遍世界』的口號,漢字下面配的英文則是『No HeFei,Guangbian World』。如此『中外結合』的英語讓人瞠目結舌。對此,樓盤有關負責人稱『我們采用谷歌翻譯,直接輸入「不出合肥,逛遍世界」後,得出這個寫法就直接用了。』如此解釋讓人質疑開發商是借機炒作。