|
||||
文蘭的法文名字叫VEZIANE,三年前,她和丈夫帶著兩個兒子來到了上海。一句中文都不會的她,對剛來的保姆指指冰箱,新的生活就這麼開始了。第一年,住在帶家具出租的房子裡,沒有購置什麼東西,因為對當地還不了解。第二年,他們開始淘自己喜歡的東西了。與此同時,他們又有了一個小女兒,取了一個中文名字:白玉蘭,是上海市花的名字。第三年,文蘭有了一個裝飾漂亮的家,舒適溫馨,並且有濃濃的東方情調。
流動的大廳
文蘭住的是一棟三層的別墅,一樓是一個不規則形狀的大廳,中間是樓梯,四周是門和窗。文蘭家因地制宜,把大廳布置成了三個不同的區域:客廳、餐廳、書房。站在大廳裡,三個區域可以一目了然,又各自獨立。文蘭說家裡過一段時間就會做一些改動,比如餐廳和書房就剛剛調換了位置。等到我們冬天再去的時候,或許他們家會是另一種樣子了。在每個區域,都有一些獨具匠心的地方。比如書房,用一扇中式屏風做隔斷,既起到了劃分區域的作用,又增添了書房的寧靜氣息。屏風前擺放了兩個青花瓷器做裝飾,也很雅致。
文蘭的公公是一名畫家,她的丈夫也喜歡美術,在文蘭家的牆上,我們看到了男主人收集來的一幅幅現代派的畫,與一些中式的小家具做了很好的搭配,給家裡平添了藝術氣息。
旅行的記憶
在客廳顯眼的位置上,擺放著一個古舊的盒子。文蘭說,這是她的祖母的祖母的祖母留下來的。文蘭的家族是貴族,在法國鄉間擁有城堡,這個古老的盒子是當年出外旅行的化妝箱,裡面的瓶瓶罐罐有著歷史留下的斑駁,但瓶蓋上仍清晰可見家族的徽章和姓氏。
在今天文蘭這個上海的家裡,我們也可以時時刻刻感受到這家人旅行的印跡。院子裡翠綠色的陽傘是從泰國扛回來的,桌子上的茶具是緬甸買的,桌布則是從中國鄉間搜集來的。這三年亞洲生活的點點滴滴似乎都可以在家中找到痕跡,因為這些痕跡,讓這個家更加豐富。